Destiné à accompagner de manière pragmatique, concrète et opérationnelle les démarches locales, notamment dans le cadre de la mise en oeuvre des contrats urbains de cohésion sociale (CUCS) et de la dynamique Espoirs banlieue, ce document propose tout d’abord une note stratégique décrivant les enjeux fondamentaux, en l'occurrence favoriser la mutualisation et la complémentarité à travers l’observation et l'utilisation d'indicateurs définis dans la loi du 1er août 2003 et portant sur différents thèmes : réduction des écarts avec les autres quartiers et villes, emploi et développement économique, amélioration de l’habitat et de l’environnement urbain, développement de la prévention et de l’accès aux soins, amélioration de la réussite scolaire, sécurité et tranquillité publique, mobilisation des services publics. Sont ainsi formulés quelques conseils et indications sur l’organisation et les sources accessibles pour l’observation. Dans une deuxième partie, après présentation des données disponibles sur le SIG Ville, le document propose un guide méthodologique de l’observation locale de la politique de la ville constitué d’une présentation de la problématique, des sources d’information, d’exemples de travaux réalisés, d’une bibliographie et d’une sélection d’indicateurs pour dix thèmes : population-démographie, logement-foncier-rénovation urbaine, niveau de vie et pauvreté, économie-emploi-insertion-marché du travail, éducation et scolarité, santé, sécurité, vie sociale et citoyenneté, cadre de vie-équipements-gestion urbaine de proximité, accessibilité et transports publics.